Visosti, na osnovu èinjenice da moj klijent ima pravo na privatnost, policija nema prava da pretražuje njegovo ðubre bez naloga.
Non potevano perquisire il bidone della spazzatura. Hanno aspettato che venisse svuotato. Ma hanno perquisito il cassone del camion dei rifiuti.
Moj klijent ima pravo pokazati što je uzrok njegove patnje.
Dobbiamo analizzare le condizioni alla base della sofferenza del mio cliente.
Klijent ima agenciju za poslovnu pratnju.
Che lavoretti? Il cliente gestisce un servizio di accompagnatrici.
Vš klijent ima milijarde dolara i vaš klijent je ubio moga sina.
Sì. ll suo cliente ha un miliardo e haucciso miofiglio.
Ako klijent ima problem mi moramo pomoci.
Un cliente è nei guai e noi gli diamo una mano.
Izgleda da tvoj klijent ima dosije.
Sembra che il cliente abbia un precedente.
A moj klijent ima brata blizanca.
E la mia cliente ha un fratello gemello.
Tvoj broj jedan klijent ima snimanje danas.
Il tuo cliente piu' importante inizia a girare oggi.
Vaš klijent ima klubove obožavaoca, javno mnjenje je na njegovoj strani.
Il suo cliente ha molti sostenitori l'opinione pubblica e' dalla sua parte.
raspravljati se sa njim kako bi preispitao sluèaj, ko se vezao lancima za zgradu suda da podigne svest o tome kako njegov klijent ima loš tretman u zatvoru.
Da colui che si incateno' al Palazzo di Giustizia per denunciare i maltrattamenti subiti da un suo cliente in carcere.
Možda klijent ima problem sa štitnjaèom.
Forse il cliente ha un problema alla tiroide. Oh, no.
Naš klijent ima novèanih problema, pa nas plaæa s tim.
Un cliente aveva dei problemi di liquidita' e quindi ci ha pagati con questa.
Moj klijent ima pravo na æutanje.
La mia cliente ha il diritto di restare in silenzio.
Moj klijent ima jedan prelep vinograd u Napi.
Un mio cliente ha un fantastico vigneto a Napa Valley.
Naš klijent ima povijest alkoholizma i složio se da ode na rehabilitaciju.
Il nostro cliente ha un passato da alcolista ed ha accettato di entrare in centro disintossicazione.
Da, ali moj klijent ima još dve od tri godine po ugovoru.
Sì, ma il mio cliente ha ancora due anni d'affitto.
Suèe moj klijent ima obitelj visoko poštovanu...
Signor giudice, il mio cliente proviene da una delle famiglie piu' rispettate...
Što moj klijent ima puno pravo da odbije potpisati.
Cosa che il mio cliente puo' assolutamente rifiutarsi di fare.
Po sudskom nalogu, naš klijent ima pravo na odreðenu ljubaznost dok je zatvoren.
Mi scusi? Per ordine del giudice, il nostro cliente ha diritto a comfort, durante la custodia.
Naš klijent ima prava na tu pesmu i vi plaæate pre izvedbe.
No! Il nostro cliente detiene i diritti del brano, e vi chiediamo di pagare per eseguirla.
Sumnjam da tvoj klijent ima iste visokomoralne standarde.
Beh, dubito che il tuo cliente ha gli stessi elevati standard morali.
Moj sledeæi klijent ima druge potrebe.
Il mio paziente delle tre ha un bisogno terapeutico diverso.
Moj klijent ima novoroðenèe pa provodi vreme...
Il mio cliente ha un neonato.
Mi ne mislimo da vaš klijent ima bilo kakve veze s tim, ali i ometanje pravde je ozbiljna stvar.
Ora, non crediamo che la sua cliente c'entri qualcosa, ma... intralciare la giustizia è altrettanto grave.
Šta moj klijent ima sa svim tim?
Cosa c'entra il mio cliente, in tutto questo?
Moj klijent ima plan da proda neke fotografije na kojima se nalazi tvoj klijent.
La mia cliente intende rendere pubbliche alcune foto del suo cliente.
S obzirom na moj klijent ima informacije da pomogne slucaj za svog klijenta, želimo sastanak ogranicena joj, Kolbi, i ja,
Dato che la mia cliente ha delle informazioni che potrebbero aiutare il suo caso, vogliamo che all'incontro siano presenti solo lei, Colby e io.
Nec´eš ni nam rec´i šta dodavola vaš klijent ima.
Non ci sta dicendo neanche cosa diavolo sa la sua cliente.
Možete da pretite koliko hoæete, ali moj klijent ima pravo na ono što je njegovo, a to je pola kompanije, jer je prije 12 godina vaš klijent pristao na to.
Minacci quanto vuole, ma il mio cliente ha diritto a cio' che e' suo, ossia meta' della compagnia, dal momento che 12 anni fa e' a questo che la sua cliente ha acconsentito.
Moj klijent ima više vremena nego novca.
Il mio cliente ha più tempo che denaro.
Kad god se vi pojavite ovako brzo, klijent ima šta da kaže.
Di solito, quando vi fate vivi così in fretta è perché i clienti hanno parecchio da dire.
Moj klijent ima sumnjivu prošlost, punu loših odluka. Ovde se ne radi o prošlosti, veæ o onome što se sada desilo.
Il mio cliente ha un passato pieno di ombre, disseminato di pessime decisioni, ma... questo caso non riguarda il passato.
0.55331993103027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non potevano perquisire il bidone della spazzatura. Hanno aspettato che venisse svuotato. Ma hanno perquisito il cassone del camion dei rifiuti. 